Exposició individual al Centre d'Art ENFOC
c/ Manel Farrès, 15
Sant Cugat del Vallès
Del 22 de maig al 30 de juny de 2004
PRORROGADA fins el 15 de setembre!

"FLOR DE PRIMAVERA" 31-03-2004
"FLOR DE PRIMAVERA"
Escaner, 36 x 48cm
Sèrie de 10 còpies
Preu impressió: 70€
Preu total amb laminamarc: 100€

"ESTATS ALTERATS"
(Seqüència de carotes retocades digitalment)
"ESTADOS ALTERADOS"
(Secuencia de carotas retocadas digitalmente)
març-abril 2004
Fotografia digital, 47 x 162cm
Sèrie de 10 còpies
Preu impressió: 110€
Preu total amb laminamarc: 180€

"BAIXANT PEL CARRER MAJOR, I RETRATANT EL COSTAT SENAR"
Abril 2004, Sant Cugat del Vallès
"BAJANDO POR LA CALLE MAYOR, Y RETRATANDO EL LADO IMPAR"
Fotografia digital, 160 x 42cm
Sèrie de 10 còpies
Preu impressió: 110€
Preu total amb laminamarc: 180€

"ELS PITS DE LA LURDES" 2004
"LOS PECHOS DE LURDES"
Fotografia digital, 56 x 24cm
Només exposada al Triangle
No disponible per a més exposicions

Assumpte: SEQÜÈNCIES DIGITALS
De: ROBERTO KEPPLER
Data: Diumenge, 18 abril 2004 1:08

Parabéns, congratulations, quantas palavras são necessárias para comprimentá-lo, pela belíssima exposição?
É uma das mais significativas mostras dos recursos possíveis do registro fotográfico atual.
Esquecemos a poesia que existe em registrar as diferenças nas nossas casas vistas de dia e de noite...
Esquecemos o percurso de nosso caminho, simplesmente por que passamos lá todo dia ( as fachadas...)
A modêlo que troca a roupa, do branco ao preto...
As cópias escaneadas (auto retrato) remontando às experiências com as cópias xerox da decada de 70/80...
Os estados possíveis das pessoas, alterados pelos recursos de transformação dos programas da máquina/ informática...
Finalmente, uma grande peça, o auto retrato...inquestionávelmente uma obra prima, para ser lembrada na breve eternidade da existência do ser humano na terra...
Com muito orgulho de trocar idéias e contribuir de qualquer forma, com amizade e atenção: roberto keppler

Assumpte: Saludo
De: Jose Mª Pastor Sanchez
Data: Diumenge, 18 abril 2004 9:25

Hola Adolf¡¡¡. He estado echandole un vistazo a las Secuencias Digitales, y me han gustado. La que mas "Cambios de colores desde la ventana del comedor".
Un saludo¡¡¡¡¡¡.

Jose Mª

Assumpte: Muy bueno
De: Lelia bordon
Data: Diumenge, 18 abril 2004 23:47

Hola Adolf te acordas de mi soy Lelia de argentina, es un gusto tener noticias tuyas estoy viendo la circular y esta muy bueno todo felicidades.

Un beso,Lelia

Assumpte: La teva exposició a El Triangle
De: Xavier Laborda Gil
Data: Dilluns, 26 abril 2004 14:10

Benvolgut Adolf,

Vaig visitar el dijous a la tarda la teva exposició a El Triangle. No sóc cap entès ni tinc paraules de comentari crític per glossar-la, però a mi m'agrada molt el treball que fas en la combinació de tecnologies. I m'agrada molt veure les seqüències que fas i, també, la descripció de la tècnica emprada amb què acompanyes les fotografies. És ben atractiva i suggeridora l'exposició que presentes, en efecte. L'enhorabona, Adolf.

Salut!

Xavier Laborda Gil
Lingüística. Facultat de Filologia. Universitat de Barcelona

Assumpte: Re: SECUENCIAS DIGITALES
De: Alicia Quaini
Data: Dilluns, 26 abril 2004 17:17

La mejor de las suertes para Adolf!
Sinceramente desde Miami,
Alicia Quaini

Assumpte: [art-en-catala] exposició adolf al triangle de barcelona
De: Irene Rocamora
Data: Dijous, 5 maig 2004 23:53

Hola a tots:

Avui he anat a veure l'exposició de l'Adolf al Triangle no feu com jo que m'en ha anat al FNAC pensan que era allí.

L'he trobada interesantisima, felicitats Adolf, ja habia vist alguna cosa teva a la teva web, péro ho volía veure amb directe, de la técnica no en puc parlar perque no hi entenc un borrall, peró t'he de dir que m'agradat molt la secuencia del carrer, les cuatre cares de noia que tens al catàleg, i també una noia que comença vestida de blanc i acaba vestida de negre, he trobat genial els pits de la (no m'en recordo del nom), be repeteixo felicitats.

Si exposes més a Barcelona digau dons hi anire.

Una abraçada.

Irene

Assumpte: RE: SECUENCIAS DIGITALES ahora en Sant Cugat
De: FACO PRADOS
Data: Dilluns, 24 maig 2004 9:28

Adolf:
He visto tus obras en tu página web y estoy realmente encantado con tu trabajo...va muy en la linea de lo que tengo en mente...me gusta mucho..eres innovador.

saludos

Assumpte: RE: SECUENCIAS DIGITALES ahora en Sant Cugat
De: Nívia Muniz
Data: Dilluns, 24 maig 2004 21:50

Rio de Janeiro , 24-05-2004

Boa tarde !
Adolf , adorei sua exposição .
Meus parabêns , simplesmente maravilhoso .
Um grande beijo

Nívia Muniz

Assumpte: wow
De: Mark Gebhardt
Data: Dimarts, 25 maig 2004 0:13

Hi,
I got your mailing and saw your incredible photographic images. Real cool, especially "BAJANDO POR LA CALLE MAYOR, Y RETRATANDO EL LADO IMPAR." I had to send you a message to say congratulations on your site reaching 100,000 hits.

Mark Gebhardt
Jacksonville, FL

Assumpte: Enhorabuena secuencial
De: Patricio Perez
Data: Dimarts, 1 juny 2004 15:21

Adolfo
He visto, mirado y contemplado tus imágenes secuenciales y de grupo. Ya sabrás lo que cuesta ponerle movimiento y plasticidad a las imágenes creadas más allá del cine y video. Por eso encuentro algunas de ellas muy bien logradas y gracias por las secuencias y contrastes en todas las direcciones y colores, de formas y fondos....
Gracias
Patricio Pérez
Chile

Notícia difosa a Ràdio Sant Cugat el 19-04-04 (ressumida)

Sant Cugat aporta set exposicions a la Primavera Fotogràfica 2004

Sant Cugat participa amb set exposicions en la Primavera Fotogràfica 2004 que enguany compleix la dotzena edició amb més de 275 exposicions repartides per tot Catalunya. La mostra de Pere Formiguera a la Canals Galeria d'Art, una exposició de l'artista valldoreixenc Adolf i tres mostres al Cafè Belgrado són les aportacions santcugatenques a aquest certàmen que mostra el més innovador del panorama fotogràfic actual.

Sota el títol d'Atrapant', el Cafè Belgrado acull una exposició de fotografies d'Estel Margarit Vinyals. És una de les aportacions de Sant Cugat al certàmen Primavera Fotogràfica 2004 que es reparteix en 53 municipis d'arreu de Catalunya.
Fins el mes de juny diversos espais culturals com ara museus, galeries, centres culturals o escoles d'imatge es converteixen en espais d'aquesta mostra, organitzada pel Departament de Cultura, que pretén recuperar el patrimoni fotogràfic.

Aquest any, la Primavera fotogràfica introdueix reflexions i propostes a l'entorn de la fotografia digital, un canvi tecnològic fonamental pel món de la fotografia. És el cas de l'artista local ADOLF, que presenta 'Seqüències digigals' al Centre d'Art Enfoc, una mostra de nus, retrats i altres obres fotogràfiques treballades íntegrament amb càmeres digitals, webcams i escàners: "L'exposició és tot en digital, per exemple hi ha una vista del carrer Major sencer, això amb una càmera normal seria difícil, en canvi la tecnologia digital et facilita la feina."

L'altra aportació santcugatenca és l'exposició de Pere Formiguera que fins el 30 d'abril es pot veure a la Canals Galeria d'Art. La mostra permet veure com Formiguera estudia els enquadraments i la llum per explorar la forma.

Fragment d'una notícia breu a la revista gratuïta ATENEU, Centre d'informació d'entitats i col.lectius de Sant Cugat del Vallès, número 10, del 20 de maig de 2004

(...) L'artista Adolf, que mostrarà les seves "Seqüències digitals" al Centre d'art Enfoc a partir del 22 de maig, ha decidit no inaugurar l'exposició "com a protesta per la negativa d'Espais d'Art a deixar participar en la Nit de l'Art a l'associació d'artistes Firart". El president de l'Associació (d'Espais d'Art), Jordi Batlle, justifica aquesta decisió dient que "el nostre objectiu és defensar els galeristes, però no descarto que hi hagi en un futur una vinculació entre galeries i artistes".
La Nit compta amb el patrocini de l'Ajuntament de Sant Cugat, que subvenciona l'Associació amb 12.000 euros.

Informació sobre l'exposició "SEQÜÈNCIES DIGITALS" i una imatge,
a la revista virtual PAPER DE VIDRE, núm. 24,
del 23 de maig de 2004.

Notícia difosa a Ràdio Sant Cugat el 24-05-04 (cal tenir en compte que van trucar a l'artista pel fet de no celebrar inauguració al Centre d'Art Enfoc de Sant Cugat, però el titular se'l va endur l'altra notícia).

Firart organitzarà una 'Nit de l'Artista' alternativa a la Nit de l'Art, en protesta per la seva exclusió

L'associació d'artistes Firart organitzarà el 29 de maig la 'Nit de l'Artista' per protestar contra la decisió d'Espais d'Art de no deixar-los participar a la quarta edició de la Nit de l'Art. L'entitat considera un abús que els galeristes es neguin a convidar l'única associació d'artistes de la ciutat, i més quan la Nit de l'Art rep una subvenció destinada a activitats culturals.

Coïncidint amb la celebració de la quarta Nit de l'Art, l'associació Firart celebrarà al Club Muntanyenc la festa d'inauguració d'una exposició d'alguns dels socis de l'entitat. Es tracta d'una acció de protesta per la negativa d'Espais d'Art a acceptar la participació de Firart a la Nit de l'Art, una activitat que compta amb una subvenció atorgada per l'Àrea de Cultura. Ho explica el sostpresident de Firart, l'artista Adolf: "Firart organitzarà el dia 29 una exposició alternativa amb obres d'alguns socis. 'La nit de l'artista' serà una festa reivindicativa."

Els membres de Firart protestaran així contra l'actitud de l'associació de galeristes Espais d'Art, als quals acusen de convertir la Nit de l'Art en una 'nit de les galeries', on té més importància, diuen, la promoció dels espais d'art que el foment dels artistes locals.

Per aquest mateix motiu, l'artista valldoreixenc Adolf ha decidit, a títol personal, negar-se a celebrar la inauguració de la seva exposició "Seqüències digitals", que es pot veure al Centre d'Art Enfoc fins el proper 30 de juny, dins la programació de la Primavera Fotogràfica: "És una decisió personal per protestar perquè Espais d'Art no ens deixa participar. No està bé, ja que reben 12.000 euros de subvenció dels diners que es destinen a entitats culturals".

La mostra d'Adolf, que ja es va poder veure al Triangle de Barcelona, presenta una sèrie de seqüències fotogràfiques realitzades amb diferents càmeres i processos digitals. En aquesta ocasió, arriba a la nostra ciutat amb un parell d'obres inèdites que no es van exposar a Barcelona a causa, segons ha explicat Adolf, del filtre de la censura.(*)

(*)Nota de l'autor: només una de les obres noves va ser censurada en l'anterior exposició. L'altre obra és fruit de les últimes recerques.

Reproducció del quadre "BAIXANT PEL CARRER MAJOR",
i col.laboració en una entrevista a Ricard Mas,
a la revista virtual PAPER DE VIDRE, núm. 25,
del 23 de juny de 2004.

Notícia difosa a Ràdio Sant Cugat el 7-07-04

Adolf prorroga l'exposició de les 'Seqüències digitals' al Centre d'Art Enfoc

L'exposició 'Seqüències digitals' del valldoreixenc Adolf, podrà veure's fins el dia 15 de setembre al Centre d'Art Enfoc. Tot i que, inicialment, la mostra havia de finalitzar el 30 de juny, finalment s'ha optat per prorrogar-la fins al mes de setembre.

L'exposició, que s'inclou dins la Primavera Fotogràfica, presenta una mostra de nus, retrats i altres obres fotogràfiques treballades íntegrament amb càmeres digitals, webcams i escàners.

Aquest valldoreixenc es dedica al món de les seqüències fotogràfiques des de l'any 1987. Actualment, ha realitzat més de 120 exposicions de pintura, dibuix, gravat i fotografia, precisament un dels camps que més bon resultat li està donant.

I és que les seqüències fotogràfiques han estat seleccionades per diferents col·lectives i per diverses edicions de la Primavera Fotogràfica, entre d'altres.